close
快速學好英文的秘訣!!!
屏東消防局則強烈要求核三廠，無論發生任何的工安或異常事件，均須第一時間通報縣府，尤其是火災部分，在通知廠內消防隊出動時，亦須中文翻譯英文句子同步以一一九通報該局派遣恆春分隊等附近單位同步出發救災，以避免延誤救災或災情擴大。
該項核子事故緊急應變人員的基礎訓練講習中，原能會表示，核子事故的民眾防護行動，係指核子事故發生或有發生之虞時，為減少輻射曝露，保障民眾生命及身體安全，所採行之掩蔽、服用碘片、疏散收容、食物及飲水管制、暫時移居、地區進出管制、污染清除、醫療救護等措施。
台電也針對核三廠的反應爐保護系統、蒸氣排放系統、圍阻體、緊急爐心冷卻系統、防震、防颱、防海嘯等安全設計，向受訓人員做詳細解說。
台電公司指出日本福島電廠的弱點，認為福島電廠防海嘯能力不足，正常及緊要冷卻水系統喪失；廠區淹水而全黑，緊急後備供電電源能力不足；反應爐與用過燃料池補水及冷卻能力不足；後勤備品與動員能力遭受挑戰。經過初步評估後，台電表示，國內各核能電廠海嘯防災能力較福島電廠佳。
核三廠說，日本福島電廠發生海嘯加核子事故的複合式災害地址英文翻譯，提供國內一項極具價值的經驗，將強化電廠核子事故的應變能力，為境內外可能發生之核子事故的輻射安全把關，且地震、海嘯危機告誡台電對核電廠的安全運轉和管理，負有重大責任。
台電進一步表示，保護民眾生命為最高指導原則，在嚴重事故處理策略上，以保有反應爐壓力槽與一次圍阻體完整性為第一要務，避免燃料過熱熔毀時，放射性物質在失控情形下，外釋廠外，大幅威脅民眾健康與生命。若發生遠超於設計基準之事故，以致於爐心冷卻失去效用時，按照事故處理準則及時採取必要之斷然措施。
中壢 英文
文章標籤
全站熱搜
留言列表
